как правильно написать заново
Как пишется: «заново» или «заного»?
Определение и разбор слова
Данное слово является наречием, которое имеет значение: «снова, ещё раз».
Варианты написания слова
При использовании этого слова в письме может возникнуть вопрос: «В корне слова «заново» пишется буква «в» или «г»?»
Существует два основных варианта написания слова:
Как правильно пишется: «заново» или «заного»?
С точки зрения правил русской орфографии верным является следующее написание слова:
« ЗАНОВО »
Какое правило применяется?
Наречие «заново» образовано от прилагательного «новый» при помощи приставки «за» и суффикса «о», поэтому согласной букве «г» здесь взяться не от куда.
Примеры использования слова в речи
Заново сдавай выпускные экзамены, чтобы поступить в институт.
Компьютер выключился прежде, чем она успела сохранить документ, и ей пришлось заново его создавать.
После урагана строители заново отстраивали поселок.
Все стали рассаживаться заново, приготовили ножи и тарелки.
Каждый ребёнок заново открывает мир, вот почему он любит бывать вне дома, даже в дождь и холод.
Подводим итоги
Если вы нашли ошибку, пожалуйста, выделите необходимый фрагмент текста и нажмите Ctrl+Enter.
Как правильно пишется слово «заново»
Источник: Орфографический академический ресурс «Академос» Института русского языка им. В.В. Виноградова РАН (словарная база 2020)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: помятость — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Ассоциации к слову «заново»
Синонимы к слову «заново»
Предложения со словом «заново»
Цитаты из русской классики со словом «заново»
Значение слова «заново»
Афоризмы русских писателей со словом «заново»
Отправить комментарий
Дополнительно
Значение слова «заново»
Предложения со словом «заново»
Главное – не терять сознания! Иначе всё придётся начинать заново!
Если будете заново рождаться, постарайтесь снова выбрать друг друга, чтобы уже не расставаться.
К сожалению, это означает, что многим миллионам людей приходится заново начинать свою карьеру, подчас на пугающе позднем этапе жизни.
Синонимы к слову «заново»
Ассоциации к слову «заново»
Морфология
Карта слов и выражений русского языка
Онлайн-тезаурус с возможностью поиска ассоциаций, синонимов, контекстных связей и примеров предложений к словам и выражениям русского языка.
Справочная информация по склонению имён существительных и прилагательных, спряжению глаголов, а также морфемному строению слов.
Сайт оснащён мощной системой поиска с поддержкой русской морфологии.
Значение слова «заново»
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
Заново — посёлок в Липецкой области
Заново — железнодорожная станция в Липецкой области
ЗА’НОВО, нареч. Вновь, по-новому, чтобы стало новым. Эта статья не годится: придется написать з.
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
за́ново
1. ещё раз, снова; вновь ◆ Перед заново выкрашенным домом блестел асфальтовый широкий тротуар, и мостовая была гладкая, вместо булыжной. Гиляровский, «Москва и москвичи», 1926 г.
2. иначе, не так, как прежде, по-новому, чтобы стало новым ◆ Интереснейшая история города Пушкина должна быть написана заново на основе подлинных первоисточников, и в первую очередь — материалов архива Царскосельского дворцового управления. А. Р. Беляев, «К истории нашего города», 1940 г. (цитата из Викитеки)
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я обязательно научусь отличать широко распространённые слова от узкоспециальных.
Насколько понятно значение слова сгибатель (существительное):
ЗАНОВО
Смотреть что такое ЗАНОВО в других словарях:
ЗАНОВО
ЗАНОВО, нареч. Вновь, по-новому. Написать з.
ЗАНОВО
заново нареч. разг. 1) По-новому, иначе. 2) Еще раз, опять, снова. 3) Вновь, с самого начала.
ЗАНОВО
заново нареч. (вновь)(all) over again, from the start строить всё заново — build* up everything (all) over again; rebuild* from bottom up (d.) идиом. р. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
ЗНОВ (ЗНО́ВУ) (про дію — ще раз, повторно), НА́НОВО, СПОЧА́ТКУ, ЗНО́В-ТАКИ (ЗНО́ВУ-ТАКИ) підсил., ЗА́НОВО розм., УП’Я́ТЬ діал. Лампа спалахнула, а далі. смотреть
ЗАНОВО
нареч.Еще раз (сделать что-л.) как новое; снова.— Да рядом с тобой, родная моя, я словно заново родилась. Гладков, Вольница. Старинный степной этот гор. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
нрчnovamente, de novo; (еще раз) outra vez; (полностью) desde o começo; (по-новому) de outro modo, de outra maneira- начать жизнь зановоСинонимы: внов. смотреть
ЗАНОВО
ЗА́НОВО (также раздельно), нареч.Наново, подобно новому.Поправлен дом заново. САР1 IV 542. [Мельник (принаравливает доску):] Ну, будет ладно, пойдет оп. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
ЗАНОВО
ЗАНОВО
yeni baştan* * *yeni baştanэ́та о́трасль промы́шленности со́здана за́ново — bu sanayi kolu yeni kurulmuşturСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в перв. смотреть
ЗАНОВО
нар. 1) (вновь, по-новому) di nuovo; ex novo лат. написать заново — riscrivere vt 2) (с самого начала) da capo, da principio начнем заново! — ricominciamo daccapo!; riproviamo! (повторим!) 3) (снова, еще раз) nuovamente, di nuovo, ancora una volta я / он будто заново родился — mi / gli sembra di rinascere Итальяно-русский словарь.2003. Синонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с самого начала, сначала, снова, снова-здорово, сызнова Антонимы: ни разу. смотреть
ЗАНОВО
à nouveau; à neuf (при ремонте)написать заново — écrire à nouveauСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двад. смотреть
ЗАНОВО
зановоמֵחָדָש* * *מחדשעוד פעםשובСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
aufs neue, von neuem; von Anfang an (сначала)Синонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому. смотреть
ЗАНОВО
adv.anew, againСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с самого начала, с. смотреть
ЗАНОВО
заново aufs neue, von neuem; von Anfang an (сначала)Синонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
нареч.Синонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с самого начала, сначала, с. смотреть
ЗАНОВО
ismét, újraСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с самого начала, снача. смотреть
ЗАНОВО
1) again2) anewСинонимы: вновь, еще раз, иначе, как в первый раз, наново, насвежо, опять, опять двадцать пять, по-новому, с начала, с самого начала, сн. смотреть
ЗАНОВО
ЗАНОВО
присл., розм. 1) Знову, ще раз. 2) По-новому; не так, як раніше. 3) Нещодавно.
ЗАНОВО
заново нареч. (1) что-де комнаты все станут заново расписывать.Студ. 3.11.
ЗАНОВО
заново = нареч. all over again; (по-новому) afresh, anew; переделывать что-л. заново do* smth. all over again, recast* smth. ; написать что-л. заново rewrite smth. ; отделывать что-л. заново renovate smth.
ЗАНОВО
Ударение в слове: з`ановоУдарение падает на букву: аБезударные гласные в слове: з`аново
ЗАНОВО
ЗАНОВО
ЗАНОВО
Przysłówek заново od nowa
ЗАНОВО
нареч. жаңадан, қайтадан;- эту работу придется сделать заново бұл жұмысты қайтадан істеуге тура келеді;- написать что-либо заново бір нәрсені жаңадан жазу. смотреть
ЗАНОВО
нареч. жаңыдан, кайрадан; эту работу придётся сделать заново бул ишти кайрадан жасашка туура келет; написать заново что-л. бир нерсени кайрадан жазуу. смотреть
ЗАНОВО
à nouveau; à neuf (при ремонте) написать заново — écrire à nouveau
ЗАНОВО
• ještě jednou• novým způsobem• nově• znova• znovu
ЗАНОВО
ЗАНОВО
заново наново, снова, сызнова, опять, ещё, вновь, снова-здорово, опять двадцать пять, по-новому, сначала, с начала
ЗАНОВО
ЗАНОВО
ЗАНОВО что отделать или исправить, чтоб было как новое, как вновь сделанное; переделать во всех частях.
ЗАНОВО
ЗАНОВО нареч. Вновь, по-новому, чтобы стало новым. Эта статья не годится: придется написать заново.
Читальный зал
Наука и жизнь
Русский язык в школе
Русский язык за рубежом
Русская речь
Мир русского слова
Журнал «Грамоты.ру»
Исследования и монографии
Конкурсные публикации
|
Наука и жизнь
Не опять, а снова!
Знакомая фраза, которую вы не раз слышали от других и говорили сами: «Не опять, а снова!». Как вам кажется — это указание на речевую ошибку или просто шутка? На первый взгляд слова «опять», «снова», «вновь», а также «обратно» взаимозаменяемы. Это очень удобно. Мы можем сказать, например: «Сегодня ребята опять пошли в лес. Они вновь провели там весь день. Завтра они пойдут туда снова». И нам не придётся повторять слово «опять» три раза.
Можно услышать и такой вариант: «Каждый день ребята обратно приносят из леса полные корзины грибов». Вас ничто не «царапнуло» в этой фразе? Давайте разберёмся.
Прежде всего нужно понять, какая часть речи перед нами. У Винни-Пуха, например, с этим возникли большие сложности. Помните?
Опять ничего не могу я понять.
Опилки мои в беспорядке.
Везде и повсюду, опять и опять
Меня окружают загадки.
Возьмём это самое слово «опять».
Зачем мы его произносим,
Когда мы спокойно могли бы сказать
«Ошесть», и «осемь», и «овосемь»?
Почтовая марка с изображением Винни-Пуха и Пятачка — героев мультфильма «Винни-Пух
и все-все-все», снятого режиссёром Ф. С. Хитруком по одноимённой сказке Алана Милна.
Конечно, бедному медведю с опилками в голове невдомёк, что перед ним не междометие с числительным «О, пять!», а наречие, состоящее из приставки «о» и корня «пять». И это «пять» вовсе не число, а производное от существительных «пята», «пятка» и от глагола «пятиться». Что даёт нам это знание? Во-первых, мы можем написать в начале слова «о», хоть ударение на него и не падает. Во-вторых, можно подобрать однокоренные слова: «попятиться», «двинуться вспять». Теперь нам понятен образ, стоящий за этим словом: мы возвращаемся в исходную точку и проходим тот же отрезок пути опять. Или всё же снова?
«Снова» — тоже наречие и тоже состоит из приставки и корня: «с» и «нов». Однокоренные слова: «новый», «новость», «новинка», «новизна», «обновление», «вновь», «заново» и т. д. Здесь мы говорим о том, что делаем что-то новое и по-новому. Так есть ли разница в значении этих слов?
Прежде всего заглянем в Словарь русских синонимов и сходных по смыслу выражений Н. Абрамова:
«Опять — вторично, ещё, ещё раз, вновь, снова, сызнова; вдругорядь (в другой ряд, то есть раз), паки. Упал вдругорядь уж нарочно…»
Понятно, что слова «сызнова», «вдругорядь» и «паки» устаревшие, их чаще можно встретить в исторических романах, чем в живой речи. Слово «вторично» больше подходит для официальных документов и речей. Например: «Я вторично посылаю вам запрос». А вот слова «ещё», «ещё раз», «вновь», «снова» и уже упомянутое «опять» употребляются в повседневной речи и легко взаимозаменяются. Например: «Пожалуйста, приходите к нам ещё!»; «Мы обязательно придём ещё раз!» Или: «Я надеюсь увидеть вас вновь!», «Я снова буду с нетерпением ждать нашей встречи!»
А как определяет эти слова Толковый словарь русского языка С. И. Ожегова?
«Опять, нареч. Ещё раз, снова. Опять пришёл вчерашний гость.
Снова, нареч. Ещё раз, опять. Снова пошёл дождь».
Очевидно, что никаких различий в употреблении данных слов в словаре нет. А есть ли у них другие синонимы? Да, например: «вновь», «заново», «не в первый раз», «в который раз» и так далее. Выбирайте, что больше нравится, — всё будет правильно.
Что касается фразы «Не опять, а снова!», с которой мы начали разговор, то она вошла в Словарь русского арго (жаргонизмов):
«Не опять, а снова — шутл. в ответ на чью-л. реплику со словом «опять»: — Ты опять за своё?! — Не опять, а снова».
Человек, произносящий эту фразу, скорее всего, просто шутит. Или, может быть, ему кажется, что «снова» звучит оптимистичнее, чем «опять», потому что «опять» — однокоренное со словом «пятиться», а «снова» — со словами «новость», «новый».
Совсем другая история с наречием «обратно». Можно ли считать его синонимом слова «опять»? Нет! Оно означает не «повторение», а, как говорят физики, «возвратное движение» — когда что-то или кто-то двигался в одну сторону, а потом вернулся.
Вот какое определение даёт этому слову словарь Д. Н. Ушакова:
«Обратно, нареч.
1. Назад; в обратном направлении. Пошёл обратно. Получить обратно деньги.
2. Противоположно, наоборот (разг.). Все нравоучения на него дей-ствовали обратно. ”Россиянину легко понять горюхинца и обратно”».
Давайте посмотрим, правильно ли употребляется слово «обратно» в разных предложениях.
Корней Иванович Чуковский в книге о русском языке «Живой как жизнь», написанной в 1961 году, жаловался: «В просторечии утвердилось словечко “обратно” — с безумным значением “опять”. Помню, когда я впервые услышал из уст молодой домработницы, что вчера вечером пёс Бармалей “обратно лаял на Марину и Тату”, я подумал, будто Марина и Тата первые залаяли на этого пса».
Пример К. И. Чуковского поможет вам запомнить, в каких случаях уместно употреблять наречие «обратно», а в каких — нет. Если сомневаетесь, вернитесь к началу статьи и прочитайте её ещё раз. Или снова. Или вновь. Но ни в коем случае не обратно, то есть из конца в начало! Иначе, боюсь, вы ничего не поймёте.
Текущий рейтинг: