что такое сигнатура в рецепте
Значение слова «сигнатура»
1. Фарм. Часть рецепта с указанием способа употребления лекарства, а также копия рецепта, прилагаемая к выданному аптекой лекарству.
2. Полигр. Порядковый номер каждого печатного листа книги, помещаемый на первой и третьей его страницах для контроля.
Источник (печатная версия): Словарь русского языка: В 4-х т. / РАН, Ин-т лингвистич. исследований; Под ред. А. П. Евгеньевой. — 4-е изд., стер. — М.: Рус. яз.; Полиграфресурсы, 1999; (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
СИГНАТУ’РА, ы, ж. 1. Обозначение в рецепте, как больной должен принимает данное лекарство (апт.). Название лекарства пишется по-латыни, а с. по-русски. 2. Бумажный ярлычок с копией рецепта врача, прилагаемый аптекой к лекарству (апт.). 3. Цифра внизу первой и третьей страницы печатного листа, служащая для указания на порядок листов при брошюровке (тип.).
Источник: «Толковый словарь русского языка» под редакцией Д. Н. Ушакова (1935-1940); (электронная версия): Фундаментальная электронная библиотека
сигнату́ра
1. матем. универсальная алгебра заданный на носителе набор операций и отношений, удовлетворяющим некоторой системе аксиом; набор операций, предикатов и отношений, принятых в данной алгебраической системе
2. матем. линейная алгебра числовая характеристика квадратичной формы или псевдоевклидова пространства, в котором скалярное произведение задано с помощью соответствующей квадратичной формы
3. полигр. цифра, порядковый номер печатного листа издания, помещаемый на первой и третьей его страницах для контроля
4. фарм. ярлычок на приготовленном в аптеке лекарстве, представляющий собою копию рецепта, либо часть рецепта с указанием способа употребления лекарства
Фразеологизмы и устойчивые сочетания
Делаем Карту слов лучше вместе
Привет! Меня зовут Лампобот, я компьютерная программа, которая помогает делать Карту слов. Я отлично умею считать, но пока плохо понимаю, как устроен ваш мир. Помоги мне разобраться!
Спасибо! Я стал чуточку лучше понимать мир эмоций.
Вопрос: казарменный — это что-то нейтральное, положительное или отрицательное?
Сигнатура
Смотреть что такое «Сигнатура» в других словарях:
Сигнатура — (лат. signature обозначать, указывать). Информатика Сигнатура функции характеристическая часть определения функции в программировании. Сигнатура атаки характеристические особенности компьютерного вируса. Сигнатура… … Википедия
СИГНАТУРА — (лат., от signum знак). 1) аптечный ярлык на стеклянках и коробках с лекарствами, выдаваемыми по рецепту, на которых пишется самый рецепт, а также имя больного и порядок приёма. 2) знак, буква, ставящаяся внизу на первой странице каждого печ.… … Словарь иностранных слов русского языка
СИГНАТУРА — СИГНАТУРА, сигнатуры, жен. 1. Обозначение в рецепте, как больной должен принимает данное лекарство (апт.). Название лекарства пишется по латыни, а сигнатура по русски. 2. Бумажный ярлычок с копией рецепта врача, прилагаемый аптекой к лекарству… … Толковый словарь Ушакова
сигнатура — нумерация, копия, сигнатурка, рецепт Словарь русских синонимов. сигнатура сущ., кол во синонимов: 6 • копия (41) • … Словарь синонимов
СИГНАТУРА — в медицине 1) часть рецепта с указанием способа употребления лекарства.2) Копия рецепта, прилагаемая к выданному аптекой лекарству … Большой Энциклопедический словарь
СИГНАТУРА — (средневековое лат. signatura знак от лат. signo указываю, обозначаю), в полиграфии последовательная нумерация печатного листа, проставляемая арабскими цифрами на 1 й и 3 й его полосах (в нижнем левом углу) … Большой Энциклопедический словарь
СИГНАТУРА — СИГНАТУРА, ы, жен. (спец.). Часть рецепта с указанием способа употребления лекарства, а также копия рецепта, прилагаемая аптекой к изготовленному лекарству. | уменьш. сигнатурка, и, жен. | прил. сигнатурный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
сигнатура — Порядковый номер печатного листа, проставляемый перед нормой в левом углу нижнего поля первой страницы каждого печатного листа и повторяемый на третьей странице со звездочкой, набранной на верхнюю линию шрифта, уже без нормы. [ГОСТ Р 7.0.3 2006]… … Справочник технического переводчика
Сигнатура — порядковый номер печ. л., проставляемый перед нормой в нижнем поле первой страницы каждого печ. л. и повторяемый на третьей странице каждого л. со звездочкой, набранной на верхнюю линию шрифта, уже без нормы. С. служит для контроля за… … Издательский словарь-справочник
Сигнатура — (от лат. signatura обозначать, указывать) 1) порядковый номер печатного листа издания, проставляемый в левом нижнем углу на первой странице листа вместе с нормой и на третьей странице со звездочкой; 2) обозначение тетрадей в книжно журнальном… … Реклама и полиграфия
СИГНАТУРА
Полезное
Смотреть что такое «СИГНАТУРА» в других словарях:
Сигнатура — (лат. signature обозначать, указывать). Информатика Сигнатура функции характеристическая часть определения функции в программировании. Сигнатура атаки характеристические особенности компьютерного вируса. Сигнатура… … Википедия
СИГНАТУРА — СИГНАТУРА, сигнатуры, жен. 1. Обозначение в рецепте, как больной должен принимает данное лекарство (апт.). Название лекарства пишется по латыни, а сигнатура по русски. 2. Бумажный ярлычок с копией рецепта врача, прилагаемый аптекой к лекарству… … Толковый словарь Ушакова
сигнатура — нумерация, копия, сигнатурка, рецепт Словарь русских синонимов. сигнатура сущ., кол во синонимов: 6 • копия (41) • … Словарь синонимов
СИГНАТУРА — в медицине 1) часть рецепта с указанием способа употребления лекарства.2) Копия рецепта, прилагаемая к выданному аптекой лекарству … Большой Энциклопедический словарь
СИГНАТУРА — (средневековое лат. signatura знак от лат. signo указываю, обозначаю), в полиграфии последовательная нумерация печатного листа, проставляемая арабскими цифрами на 1 й и 3 й его полосах (в нижнем левом углу) … Большой Энциклопедический словарь
СИГНАТУРА — СИГНАТУРА, ы, жен. (спец.). Часть рецепта с указанием способа употребления лекарства, а также копия рецепта, прилагаемая аптекой к изготовленному лекарству. | уменьш. сигнатурка, и, жен. | прил. сигнатурный, ая, ое. Толковый словарь Ожегова. С.И … Толковый словарь Ожегова
сигнатура — Порядковый номер печатного листа, проставляемый перед нормой в левом углу нижнего поля первой страницы каждого печатного листа и повторяемый на третьей странице со звездочкой, набранной на верхнюю линию шрифта, уже без нормы. [ГОСТ Р 7.0.3 2006]… … Справочник технического переводчика
Сигнатура — порядковый номер печ. л., проставляемый перед нормой в нижнем поле первой страницы каждого печ. л. и повторяемый на третьей странице каждого л. со звездочкой, набранной на верхнюю линию шрифта, уже без нормы. С. служит для контроля за… … Издательский словарь-справочник
Сигнатура — (от лат. signatura обозначать, указывать) 1) порядковый номер печатного листа издания, проставляемый в левом нижнем углу на первой странице листа вместе с нормой и на третьей странице со звездочкой; 2) обозначение тетрадей в книжно журнальном… … Реклама и полиграфия
В аптеку со своей склянкой. Для чего служила сигнатура в медицине
Как известно, у слова «сигнатура» много определений. Нас же в данном случае интересует медицинское: это длинный, расширяющийся к концу бумажный ярлычок на приготовленном в аптеке лекарстве.
Кроме специальных надписей аптечные сигнатуры нередко содержали искусные графические рисунки с растительным орнаментом и гербовыми знаками. / ФОТО Александра ДРОЗДОВА
– Сигнатура имела примерно такое же назначение, как сейчас этикетка на коробочке лекарства. Там указывали его название и состав, время приготовления, фамилии врача, выписавшего рецепт, аптекаря и пациента, а также режим приема и способ употребления, – поясняет методист мемориального музея «Разночинный Петербург» Ирина Осипова, представляя экспонаты, датированные концом XIX – началом ХХ века.
В те времена крупных фармацевтических производств еще не существовало, поэтому совершенно обычным делом было изготовление лекарств «под заказ» непосредственно в аптеке. В определенной мере сигнатура служила еще и рекламой аптеки, изготовившей лекарство, поэтому ярлычки, как правило, были эффектно оформлены с четким указанием названия и адреса заведения.
Сигнатуру обычно прикрепляли к горлышку аптечной склянки. На память приходят рисунки Владимира Конашевича к «Доктору Айболиту»: тот лечит зверей, на столике у него стоят лекарства, к верхушке каждой баночки прикреплен бумажный ярлычок.
По всей видимости, подобные ярлычки продержались до начала 1930-х годов, пока существовал нэп. Тогда действовали многочисленные частные аптеки, но монополия на готовые лекарственные формы находилась в руках государства. Кстати, предприимчивые нэпманы организовали в Петрограде подпольные лаборатории по их изготовлению, нелегально приобретая необходимые для этого компоненты на военно-медицинских складах, а также переправляя контрабандой из Финляндии и Эстонии.
Правоохранительные органы раскрыли аферу: в историю она вошла как «дело лаборантов». События разворачивались в 1923 году. Причем уголовное дело сначала было прекращено (как выяснилось впоследствии, за большие взятки следователям и судьям), а затем возобновлено. Гособвинителем стал прокурор судебной коллегии по уголовным делам Верховного суда СССР Андрей Вышинский, известный своими выступлениями на показательных политических процессах 1930-х годов.
Что же касается сигнатур, то со временем ярлычки-треугольники исчезли. Хотя многие прекрасно помнят, что в советское время в большинстве аптек существовали специальные отделы, где можно было заказать лекарство. К готовым препаратам прикладывали сигнатуру, прикрепляя ее резинкой.
– Поэтому, кстати, в аптеках раньше принимали стеклянные бутылочки из-под использованных лекарств, – напоминает Ирина Осипова. – Теперь подобная практика тоже ушла в прошлое.
Лучшие очерки собраны в книгах «Наследие. Избранное» том I и том II. Они продаются в книжных магазинах Петербурга, в редакции на ул. Марата, 25 и в нашем интернет-магазине.
Еще больше интересных очерков читайте на нашем канале в «Яндекс.Дзен».
Материал опубликован в газете «Санкт-Петербургские ведомости» № 230 (7067) от 08.12.2021 под заголовком «В аптеку со своей склянкой».
Глава 54. Рецепт
Рецепт – письменное обращение врача, фельдшера или акушерки в аптеку об отпуске лекарственного средства в определённой лекарственной форме и о дозировке с указанием способа его употребления. Рецепт является важным медицинским и юридическим документом. В случае бесплатного или на льготных условиях отпуска лекарства рецепт является также денежным документом.
Рецепты выписывают по определённым правилам. Действующие в настоящее время правила определены приказом Минздрава России от 23.08.99 № 328.
Рецепты выписывают на специальных бланках для отпуска лекарств:
1) за полную стоимость;
2) бесплатно или на льготных условиях.
Особые рецептурные бланки предназначены для выписывания средств, которые могут вызывать наркоманию (морфин и др.).
Рецепты следует писать чётко, разборчиво, чернилами или шариковой ручкой. Исправления в рецепте не допускаются.
Состав лекарства, название лекарственной формы и указание об изготовлении и выдаче лекарства пишутся на латинском языке. На рецептурном бланке латинский текст начинается обозначением «Rp.:», что означает «Recipe:» (Возьми). Далее следует название медикамента (медикаментов). Справа от названия вещества указывается его количество.
Для жидких веществ количества обозначаются в миллилитрах (1 ml, 20 ml и т. д.), граммах или каплях; для остальных веществ – в граммах и долях грамма (1,0; 0,1; 0,01; 0,001, то есть 1 грамм, 1 дециграмм, 1 сантиграмм, 1 миллиграмм).
При выписывании лекарственных средств, дозируемых в единицах действия – ЕД, указывают количество единиц действия (например, 100¢000 ЕД).
Если два или несколько веществ выписывают в одинаковой дозе, эту дозу указывают только один раз после названия последнего вещества. При этом перед дозой ставят обозначение āā, что значит «аnа» – поровну (например, āā 0,2).
Рецептурный бланк для выписывания лекарств взрослым и детям за полную стоимость
| Министерство здравоохранения | Код учреждения по ОКУД Код учреждения по ОКПО Мед. документация. Форма № 107/У Утверждена Минздравом России 1997 г. | |
| РЕЦЕПТ (взрослый, детский – ненужное зачеркнуть) «___» __________________ 20 г. | ||
| ФИО больного | ||
| Возраст | ||
| Ф.И.О. врача | ||
| руб. | коп. | Rp.: |
| руб. | коп. | Rp.: |
| Подпись и личная печать врача М. П. | ||
| Рецепт действителен в течение 10 дней, 2 месяцев, 1 года (ненужное зачеркнуть) |
| оборотная сторона Памятка врачу к форме бланка рецепта № 107/У Код лечебно-профилактического учреждения печатается типографским способом или ставится штамп. На рецептурных бланках частнопрактикующих врачей в верхнем левом углу типографским способом или штампом должен быть указан их адрес, номер лицензии, дата выдачи, срок действия и наименование организации, выдавшей её. Рецепт выписывается на латинском языке разборчиво, чётко, чернилами или шариковой ручкой. Исправления заверяются подписью и личной печатью врача. На одном рецептурном бланке выписываются не более 3 простых и не более 2 лекарственных средств списков А и Б, за исключением указанных в п. 2.6 Инструкции о порядке назначения лекарственных средств и правилах выписывания рецептов на них. Этиловый спирт выписывается на отдельном рецептурном бланке и заверяется дополнительно печатью лечебно-профилактического учреждения «Для рецептов». Разрешаются только принятые правилами сокращения обозначений; твёрдые и сыпучие вещества выписываются в граммах (0,001; 0,5; 1,0), жидкие – в миллилитрах, граммах и каплях. Способ применения указывается на русском или русском и национальном языках. Запрещается ограничиваться общими указаниями «Внутреннее», «Известно» и т. п. Указывается ФИО больного, его возраст, ФИО врача. Подпись врача должна быть заверена его личной печатью. |
Употребляют также следующие сокращения:
Aq. destill. (Aqua destillata) – вода дистиллированная;
D.S. (Da. Signa.) – Выдай. Обозначь;
D.t.d.N. (Da tales doses numero) – Выдай такие дозы числом;
Dec. (Decoctum) – Отвар;
Extr. (Extractum) – Экстракт;
in amp. (in ampullis) – в ампулах;
in caps, (in capsulis) – в капсулах;
in tab. (in tabulettis) – в таблетках;
Inf. (Infusum) – Настой;
Lin. (Linimentum) – Линимент;
M.D.S. (Misce. Da. Signa.) – Смешай. Выдай. Обозначь;
Pulv. (Pulvis) – Порошок;
q.s. (quantum satis) – сколько потребуется;
Sol. (Solutio) – Раствор;
Steril. (Sterilisetur!) – Пусть будет простерилизовано!
Supp. (Suppositorium) – Суппозиторий;
Susp. (Suspensio) – Суспензия;
Tinct.; T-ra (Tinctura) – Настойка;
Ung. (Unguentum) – Мазь.
Латинский текст рецепта всегда заканчивается обозначением S. (Signa – Обозначь). После этого следует сигнатура – предписание больному на русском или русском и национальном языках о порядке применения лекарства. Текст сигнатуры начинают с прописной буквы. В сигнатуре указывают:
1) способ применения лекарства;
2) количество препарата на один приём (введение);
3) время и частоту приёма лекарства.
Например, «По 1 таблетке 3 раза в день после еды», «Наносить на поражённые участки кожи 2 раза в день». Запрещается ограничиваться общими указаниями: «Внутреннее», «Назначение известно» и др.
После сигнатуры следует подпись врача, фельдшера или акушерки с указанием должности, медицинского звания; подпись заверяется личной печатью.
Если состояние больного требует экстренного отпуска лекарства из аптеки, в верхней части рецептурного бланка пишут «Cito» (Быстро) или «Statim» (Немедленно). В этом случае лекарство должно быть изготовлено и отпущено вне очереди.
Следует выработать привычку внимательно прочитывать рецепт перед тем, как отдать его больному.
Врач, фельдшер, акушерка несут личную ответственность за выписанный ими рецепт.