ΡΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ
Π§ΡΠΎ ΡΠ°ΠΊΠΎΠ΅ ΡΠ°Π½Π΄Π΅ΠΉ ΠΏΠΎ Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΈ
ΠΡΠΊΡΠΎΠΉΡΠ΅ Π²ΠΎΠ·ΠΌΠΎΠΆΠ½ΠΎΡΡΠΈ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΌΠ°ΡΠΈΠ½Π½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° PROMT
PROMT.One (www.translate.ru) β Π±Π΅ΡΠΏΠ»Π°ΡΠ½ΡΠΉ ΠΎΠ½Π»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊ Π½Π° ΠΎΡΠ½ΠΎΠ²Π΅ Π½Π΅ΠΉΡΠΎΠ½Π½ΡΡ ΡΠ΅ΡΠ΅ΠΉ (NMT) Π΄Π»Ρ Π°Π·Π΅ΡΠ±Π°ΠΉΠ΄ΠΆΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π°ΡΠ°Π±ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π³ΡΠ΅ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΠ²ΡΠΈΡΠ°, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΈΡΠ°Π»ΡΡΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠ°Π·Π°Ρ ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΈΡΠ°ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΊΠΎΡΠ΅ΠΉΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΠΏΠΎΡΡΡΠ³Π°Π»ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ°ΡΠ°ΡΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΊΠΌΠ΅Π½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠ·Π±Π΅ΠΊΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΊΡΠ°ΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΠΈΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ, ΡΡΡΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΠΈ ΡΠΏΠΎΠ½ΡΠΊΠΎΠ³ΠΎ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ².
ΠΠ·ΡΡΠ°ΠΉΡΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π° ΠΈ ΡΠΎΡΠΌΡ Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π² Π°Π½Π³Π»ΠΈΠΉΡΠΊΠΎΠΌ, Π½Π΅ΠΌΠ΅ΡΠΊΠΎΠΌ, ΠΈΡΠΏΠ°Π½ΡΠΊΠΎΠΌ, ΡΡΠ°Π½ΡΡΠ·ΡΠΊΠΎΠΌ ΠΈ ΡΡΡΡΠΊΠΎΠΌ ΡΠ·ΡΠΊΠ°Ρ Π² ΡΠ°Π·Π΄Π΅Π»Π΅ Π‘ΠΏΡΡΠΆΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΈ ΡΠΊΠ»ΠΎΠ½Π΅Π½ΠΈΠ΅. Π£ΡΠΈΡΠ΅ ΡΠΏΠΎΡΡΠ΅Π±Π»Π΅Π½ΠΈΠ΅ ΡΠ»ΠΎΠ² ΠΈ Π²ΡΡΠ°ΠΆΠ΅Π½ΠΈΠΉ Π² ΡΠ°Π·Π½ΡΡ ΠΠΎΠ½ΡΠ΅ΠΊΡΡΠ°Ρ . ΠΡ ΡΠΎΠ±ΡΠ°Π»ΠΈ Π΄Π»Ρ Π²Π°Ρ ΠΌΠΈΠ»Π»ΠΈΠΎΠ½Ρ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΠΎΠ² ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π° Π½Π° ΡΠ°Π·Π½ΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΈ, ΠΊΠΎΡΠΎΡΡΠ΅ ΠΏΠΎΠΌΠΎΠ³ΡΡ Π²Π°ΠΌ Π² ΠΈΠ·ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠΈ ΠΈΠ½ΠΎΡΡΡΠ°Π½Π½ΡΡ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ² ΠΈ ΠΏΠΎΠ΄Π³ΠΎΡΠΎΠ²ΠΊΠ΅ Π΄ΠΎΠΌΠ°ΡΠ½ΠΈΡ Π·Π°Π΄Π°Π½ΠΈΠΉ.
ΠΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠΌ ΠΌΠ΅ΡΡΠ΅ ΠΈ Π² Π»ΡΠ±ΠΎΠ΅ Π²ΡΠ΅ΠΌΡ Ρ ΠΏΠΎΠΌΠΎΡΡΡ ΠΌΠΎΠ±ΠΈΠ»ΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΡΠΈΠΊΠ° PROMT.One Π΄Π»Ρ iOS ΠΈ Android. ΠΠΎΠΏΡΠΎΠ±ΡΠΉΡΠ΅ Π³ΠΎΠ»ΠΎΡΠΎΠ²ΠΎΠΉ ΠΈ ΡΠΎΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄, ΡΠΊΠ°ΡΠ°ΠΉΡΠ΅ ΡΠ·ΡΠΊΠΎΠ²ΡΠ΅ ΠΏΠ°ΠΊΠ΅ΡΡ Π΄Π»Ρ ΠΎΡΠ»Π°ΠΉΠ½-ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°.
ΠΠΎΠ΄Π΅Π»ΠΈΡΡΡΡ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΎΠΌ
ΠΠΎ ΡΠ΅ΠΉΡΠ°Ρ Π²Ρ ΠΌΠΎΠΆΠ΅ΡΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ ΡΠΎΠ»ΡΠΊΠΎ 999 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π·Π° ΠΎΠ΄ΠΈΠ½ ΡΠ°Π·.
ΠΠΎΠΆΠ°Π»ΡΠΉΡΡΠ°, Π²ΠΎΠΉΠ΄ΠΈΡΠ΅ ΠΈΠ»ΠΈ Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΡΠΉΡΠ΅ΡΡ, ΡΡΠΎΠ±Ρ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄ΠΈΡΡ Π΄ΠΎ 5 000 ΡΠΈΠΌΠ²ΠΎΠ»ΠΎΠ² Π΅Π΄ΠΈΠ½ΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌΠ΅Π½Π½ΠΎ. Π²ΠΎΠΉΡΠΈ / Π·Π°ΡΠ΅Π³ΠΈΡΡΡΠΈΡΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
ΠΠΎΠ±Π°Π²ΠΈΡΡ Π² ΠΈΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅
ΠΠ»Ρ Π΄ΠΎΠ±Π°Π²Π»Π΅Π½ΠΈΡ Π² ΠΠ·Π±ΡΠ°Π½Π½ΠΎΠ΅ Π½Π΅ΠΎΠ±Ρ ΠΎΠ΄ΠΈΠΌΠΎ Π°Π²ΡΠΎΡΠΈΠ·ΠΎΠ²Π°ΡΡΡΡ
Π½Π°ΡΠ΅ΡΠΈΠ΅ β
ΠΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
We usually sleep late on Sundays.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ.
The shops here are closed on Sundays.
ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ ΡΠ°ΡΠΏΠΎΠ»ΠΎΠΆΠ΅Π½Π½ΡΠ΅ Π·Π΄Π΅ΡΡ Π·Π°ΠΊΡΡΡΡ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ.
On Sundays, I sleep in
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ, Ρ ΡΠΏΠ»Ρ ΠΏΠΎΠ΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅.
The buses don’t run on Sundays.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ Π°Π²ΡΠΎΠ±ΡΡΡ Π½Π΅ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ.
On Sundays he became a Rounder.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΠΏΠΎΠ»Π½ΡΠ» ΠΎΠ±ΡΠ·Π°Π½Π½ΠΎΡΡΠΈ ΡΠ²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊΠ° ΠΌΠ΅ΡΡΠ½ΠΎΠΉ ΠΌΠ΅ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡΠΊΠΎΠΉ ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ.
The store is open daily except Sundays.
ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½ ΠΎΡΠΊΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡ.
We brunch in Sundays
ΠΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ Π·Π°Π²ΡΡΠ°ΠΊΠ°Π΅ΠΌ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ.
The office is open every day except Sundays.
ΠΡΠΈΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΡΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ, Π·Π° ΠΈΡΠΊΠ»ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ΠΌ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡ.
The stores will be open daily except Sundays.
ΠΠ°Π³Π°Π·ΠΈΠ½Ρ Π±ΡΠ΄ΡΡ ΠΎΡΠΊΡΡΡΡ Π΅ΠΆΠ΅Π΄Π½Π΅Π²Π½ΠΎ, ΠΊΡΠΎΠΌΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡ.
There’s a good antiques market here on Sundays.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ Π·Π΄Π΅ΡΡ Ρ ΠΎΡΠΎΡΠΈΠΉ ΡΡΠ½ΠΎΠΊ Π°Π½ΡΠΈΠΊΠ²Π°ΡΠΈΠ°ΡΠ°.
The workers receive double pay for working on Sundays.
Π Π°Π±ΠΎΡΠΈΠ΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ Π΄Π²ΠΎΠΉΠ½ΡΡ ΠΏΠ»Π°ΡΡ Π·Π° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
You won’t find someone to do that job in a month of Sundays.
ΠΠ° ΡΡΡ ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π΄Π½ΡΠΌ Ρ ΠΎΠ³Π½ΡΠΌ Π½ΠΈΠΊΠΎΠ³ΠΎ Π½Π΅ Π½Π°ΠΉΠ΄ΡΡΡ.
On Sundays they had a large dinner when they returned from church.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ, ΠΏΠΎ Π²ΠΎΠ·Π²ΡΠ°ΡΠ΅Π½ΠΈΡ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ, Ρ Π½ΠΈΡ Π±ΡΠ» Π±ΠΎΠ»ΡΡΠΎΠΉ ΡΠΆΠΈΠ½.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
He plays golf on Sundays.
. refused to discuss churchly matters except on Sundays.
‘Married with Children’ will be bumped from Sundays to Saturdays.
ΡΡΡΠ΅ΡΡΠ²ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎΠ΅ β
Π³Π»Π°Π³ΠΎΠ» β
ΠΠΎΠΈ ΠΏΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
Π‘Π»ΠΎΠ²ΠΎΡΠΎΡΠ΅ΡΠ°Π½ΠΈΡ
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ
We like to walk every Sunday
ΠΠ°ΠΌ Π½ΡΠ°Π²ΠΈΡΡΡ Π³ΡΠ»ΡΡΡ ΠΊΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
My birthday falls on Sunday.
ΠΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΠΎΠΏΠ°Π΄Π°Π΅Ρ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
Fig Sunday
We’re off to Spain Sunday week.
Π Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΡ Π½Π° Π½Π΅Π΄Π΅Π»Ρ Π΅Π΄Π΅ΠΌ Π² ΠΡΠΏΠ°Π½ΠΈΡ.
Trinity Sunday
Π’ΡΠΎΠΈΡΡΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ, Π’ΡΠΎΠΈΡΠ°
An excerpt of the speech appeared in the Sunday paper.
ΠΡΡΡΠ²ΠΎΠΊ ΠΈΠ· ΡΠ΅ΡΠΈ ΠΏΠΎΡΠ²ΠΈΠ»ΡΡ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ΅.
Low Sunday
Π€ΠΎΠΌΠΈΠ½ΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅, ΠΠ½ΡΠΈΠΏΠ°ΡΡ Π° (ΠΏΠ΅ΡΠ²ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΏΠΎΡΠ»Π΅ ΠΠ°ΡΡ ΠΈ; Π·Π°Π²Π΅ΡΡΠ΅Π½ΠΈΠ΅ ΠΏΠ°ΡΡ Π°Π»ΡΠ½ΠΎΠΉ Π½Π΅Π΄Π΅Π»ΠΈ)
What are you doing Sunday?
Π§ΡΠΎ ΡΡ Π΄Π΅Π»Π°Π΅ΡΡ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅? (Π°ΠΌΠ΅Ρ.)
She visited me last Sunday.
ΠΠ½Π° ΠΏΡΠΈΠ΅Π·ΠΆΠ°Π»Π° ΠΊΠΎ ΠΌΠ½Π΅ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
I will leave on Sunday morning.
Π― ΡΠ΅Π·ΠΆΠ°Ρ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΌ.
We usually sleep in on Sunday mornings.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ ΠΌΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ ΠΏΡΠΎΡΡΠΏΠ°Π΅ΠΌΡΡ ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ /ΡΠΏΠΈΠΌ Π΄ΠΎΠ»ΡΡΠ΅ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎΠ³ΠΎ/.
I’m busy on Sunday, so that gives me an out.
Π Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Ρ Π±ΡΠ΄Ρ Π·Π°Π½ΡΡ, ΡΠ°ΠΊ ΡΡΠΎ, ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°Π΅ΡΡΡ, Ρ ΠΏΠ°Ρ.
Whit Sunday
ΠΡΡΠΈΠ΄Π΅ΡΡΡΠ½ΠΈΡΠ°, Π’ΡΠΎΠΈΡΠ°, Π’ΡΠΎΠΈΡΡΠ½ Π΄Π΅Π½Ρ
Brian had an MRI taken Sunday.
ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½Ρ ΡΠ΄Π΅Π»Π°Π»ΠΈ ΠΠ Π’ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅. / ΠΡΠ°ΠΉΠ°Π½ ΠΏΡΠΎΡΡΠ» ΠΠ Π’ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
I earn extra for working on Sunday.
ΠΠ° ΡΠ°Π±ΠΎΡΡ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠ½Π΅ Π΄ΠΎΠΏΠ»Π°ΡΠΈΠ²Π°ΡΡ /ΠΏΠ»Π°ΡΡΡ Π΄ΠΎΠΏΠΎΠ»Π½ΠΈΡΠ΅Π»ΡΠ½ΠΎ/.
We licked the other team on Sunday!
Π Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΡ Π²Π·ΡΠ»ΠΈ Π²Π΅ΡΡ Π½Π°Π΄ ΠΊΠΎΠΌΠ°Π½Π΄ΠΎΠΉ ΡΠΎΠΏΠ΅ΡΠ½ΠΈΠΊΠΎΠ²!
I always have a lie-in on a Sunday.
Π― Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π²Π°Π»ΡΡΡΡ Π² ΠΊΡΠΎΠ²Π°ΡΠΈ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ.
He taught catechism at Sunday school.
ΠΠ½ ΠΏΡΠ΅ΠΏΠΎΠ΄Π°Π²Π°Π» ΠΊΠ°ΡΠ΅Ρ ΠΈΠ·ΠΈΡ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΠΎΠΉ ΡΠΊΠΎΠ»Π΅.
I didn’t see you in church on Sunday.
Π― Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²Π°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
My parents go to church every Sunday.
ΠΠ°ΠΆΠ΄ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΠΌΠΎΠΈ ΡΠΎΠ΄ΠΈΡΠ΅Π»ΠΈ Ρ ΠΎΠ΄ΡΡ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠΎΠ²Ρ.
We’ll announce the winners next Sunday.
ΠΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ²ΠΈΠΌ ΠΏΠΎΠ±Π΅Π΄ΠΈΡΠ΅Π»Π΅ΠΉ Π² ΡΠ»Π΅Π΄ΡΡΡΠ΅Π΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
I didn’t see you at church last Sunday.
Π― Π½Π΅ Π²ΠΈΠ΄Π΅Π» Π²Π°Ρ Π² ΡΠ΅ΡΠΊΠ²ΠΈ Π² ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
He stayed in bed late on Sunday morning.
Π Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ ΡΡΡΠΎΠΌ ΠΎΠ½ Π²ΡΡΠ°Π» ΠΏΠΎΠ·Π΄Π½ΠΎ.
My birthday falls on a Sunday this year.
Π ΡΡΠΎΠΌ Π³ΠΎΠ΄Ρ ΠΌΠΎΠΉ Π΄Π΅Π½Ρ ΡΠΎΠΆΠ΄Π΅Π½ΠΈΡ ΠΏΡΠΈΡ ΠΎΠ΄ΠΈΡΡΡ Π½Π° Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
A London Sunday is absolutely letterless.
ΠΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ Π² ΠΠΎΠ½Π΄ΠΎΠ½Π΅ ΡΠΎΠ²ΡΠ΅ΠΌ Π½Π΅ ΠΏΠΎΠ»ΡΡΠ°ΡΡ ΠΏΠΈΡΠ΅ΠΌ.
The story was all over the Sunday papers.
ΠΡΠΎΡ ΡΡΠΆΠ΅Ρ Π±ΡΠ» Π²ΠΎ Π²ΡΠ΅Ρ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΡ Π³Π°Π·Π΅ΡΠ°Ρ .
We usually drive to the country on Sunday.
ΠΡ ΠΎΠ±ΡΡΠ½ΠΎ Π΅Π·Π΄ΠΈΠΌ Π·Π° Π³ΠΎΡΠΎΠ΄ ΠΏΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΡΠΌ.
I always enjoyed our Sunday night suppers.
Π― Π²ΡΠ΅Π³Π΄Π° Π»ΡΠ±ΠΈΠ» Π½Π°ΡΠΈ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ½ΡΠ΅ ΡΠΆΠΈΠ½Ρ.
The minister is not preaching this Sunday.
Π‘Π²ΡΡΠ΅Π½Π½ΠΈΠΊ Π½Π΅ ΠΏΡΠΎΠΏΠΎΠ²Π΅Π΄ΡΠ΅Ρ Π² ΡΡΠΎ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅.
It was our wedding anniversary last Sunday.
Π ΠΏΡΠΎΡΠ»ΠΎΠ΅ Π²ΠΎΡΠΊΡΠ΅ΡΠ΅Π½ΡΠ΅ Π±ΡΠ»Π° Π³ΠΎΠ΄ΠΎΠ²ΡΠΈΠ½Π° Π½Π°ΡΠ΅ΠΉ ΡΠ²Π°Π΄ΡΠ±Ρ.
ΠΡΠΈΠΌΠ΅ΡΡ, ΠΎΠΆΠΈΠ΄Π°ΡΡΠΈΠ΅ ΠΏΠ΅ΡΠ΅Π²ΠΎΠ΄Π°
We’re going to a match on Sunday.
. all got up in her Sunday best.
Bethan goes to chapel every Sunday.